chimney sweeps

The employment of climbing boys as chimney sweeps was prohibited by an Act of Parliament.

雇用攀爬的男孩为烟囱清洁工是被英国国会法案所禁止的.

the country's chimney sweeps enjoy a near-perfect monopoly.

德国烟囱清洁工人们享受着几近完美的垄断专营。

the climbing boys (and sometimes girls) as young as seven were usually orphans sold to the chimney sweeps.

那些年约七岁的年轻攀爬男孩（有时候是女孩）通常是被卖给烟囱清洁工的孤儿。

GERMANY's chimney sweeps top hats and coiled-wire brushes-are under attack.

头戴黑帽、负铁丝的德国烟囱清洁工被认为是带来好运的人,现在却受到了抨击.

The Major traced his family back to French aristocracy but they were actually cabinet makers, maids, ironmongers, tailors, shopkeepers, tavern owners, farmers and chimney sweeps.

梅杰吹嘘自己的家族可追溯到法国的贵族，但这个家族的人实际上只是些家具木工，女佣，五金店生意人，裁缝，零售商，酒馆主人，农民和扫烟囱的人。

for many years, chimney sweeps were popular.

曾几何时，烟囱清扫工很流行。

why does joey keep talking about chimney sweeps and vicars?

乔伊怎么老说扫烟囱和传教士？。

and for a while it seemed as if the days of chimney sweeps were numbered.

暂时看来似乎烟囱清扫人的需求也时日无多。

For centuries, chimney-sweeps in Europe were a wandering breed.

欧洲的烟囱清洁工曾经都是漂泊一族,这种状况维持了数百年之久.